相棒第14季

（Cath@追新番原创翻译转载请注明出处）相棒第14季终于启动了。杉下右京（水谷丰）的新搭档是法务省国家公务员冠城亘（反町隆史）！相棒历史上第一个既不是调查员又不是警察的搭档诞生！在法务省管辖范围的监狱里发生了杀人案。服刑人员美仓（小柳心）杀害了狱警田代（栩原乐人），此类案件前所未闻。审讯中犯人美仓三缄其口，法务事务次官日下部弥彦（榎木孝明）则派原部下冠城亘（反町隆史）加入调查。亘是以人事交流为名从法务省调到警视厅的国家公务员，现在被安排在原特命科使用的办公室。从其他省厅掉过来的国家公务员，在警视厅享受的是客人待遇，基本没有事干。就在这时他接到日下部的命令，和伊丹（川原和久）等人一起进行审讯，过程中从美仓那里得知了意外的事。竟然说三个月前去世并被当作病死处理的服刑人员梅津（井之上隆志）其实是被田代狱警杀害的。美仓称自己是为了替他报仇，并说在梅津死后从本人那里听说自己是被田代杀害的。也就是说，如果美仓所言不虚，那就变成了梅津的幽灵在说话，实在让人难以置信。当然，调查人员并没有把这当回事，唯独亘很在意这个供述。与此同时，正处于无期停职处分的杉下右京（水谷丰）正在某个国家进行意外的调查。

百万爱情宝贝

大学刚毕业的叶葱（马天宇 饰）是一个沉迷网络游戏的技术宅男，因为开发游戏而拖欠了巨额高利贷，与此同时，他在游戏里相亲相爱的恋人陶小奇（林园 饰）也因资助男友林宇翰出国留学而深陷财务危机。阴差阳错，一场叫做“百万爱情宝贝”的真人秀比赛让叶葱和陶小奇这两个同样处于困境中的网游达人看到了希望。可偏不凑巧的是，两人各自的前任姚子萱（刘圆媛 饰）和林宇翰（郭家铭 饰）却以情侣的姿态同样出现在了比赛现场。 　　一场关乎于巨额奖金的爱情争夺战拉开了序幕，而随着比赛进程的不断推进，叶葱和陶小奇的感情也因朝夕的相处产生了化学反应……

心碎画廊

故事讲述露西天生就是一名收藏家，她与男友分手，而男友是惠特尼博物馆的老板。露西不知道该把恋爱时的物品放在哪里，于是她在一家陌生酒店的大厅中策划了心碎画廊，在那里她找到了自己的声音，并学会了放手去爱。

美麗高解像国语

三名红极一时的电视明星为在名利场中成为长青树，创造不老神话。可谓费尽了心思，到头来付出与收获却不成正必。演艺生涯的惊涛骇浪最终让她们领略了创造美丽的不二法门。高青雯（徐子珊饰）靠选秀一夜窜红，其母张丽虹（苑琼丹饰）息影多年，深知名利场中的凶险，她劝女儿不要涉足娱乐圈，无奈青雯只当耳旁风。唐可儿（陈敏之饰）为做一姐欲出位，任好友庄迪勤（黎诺懿饰）多番劝导无效。姜展凤（伍咏薇饰）当年与丽虹结过梁子，见不得仇人的女儿如日中天，故意引诱其走向堕落，而她自己则因注射违禁美容药物险遭毁容......

单亲妈妈的苦与悲，为了照顾儿子不惜丢掉了自己的幸福#星星的孩子

本片是献给身为父母的外来务工者,两亿人的身后有多少孩子等待着他们的照顾和关爱。也是献给所有残疾儿童和他们的父母，我们是连在一起的！一列南下的火车，从北方的冰天雪地来到了“中国制造之都”东莞，当内蒙姑娘梁铮铮（梁静饰）带着孩子开始了这次旅程，她火辣辣的性格和自闭症儿子（朱江迪饰）的缄默形成了命运的交集，走到了法律和情感的边缘，何处是他们的家园？梁铮铮从不怀疑自己无论容貌或能力，哪一点都不输给别人，然而，这一切都被她儿子改变了。儿子8岁，行为古怪，无法交流，除了长相外，几乎不象地球人。由于这个怪异的孩子，梁铮铮丢掉了丈夫、失去了工作、欠下了债。她决定去南方寻找新生活。在东莞一家工厂，她找到了工作也找到了男人。她把儿子送进社区养护所，开始了与洪卫星的一段同居关系。洪卫星是她的上司，刻板严明，这一套在这间万人工厂如鱼得水。梁铮铮在洪卫星身上看到了新生活的希望，她要跟他结婚，甚至甘愿为他蹲监狱。然而，儿子成了这桩婚姻的障碍。绝望之下，她放弃了儿子。梁铮铮住进了高楼，有了更“体面”的工作，内心却无法逃离丢弃儿子的负疚。这一天她来到警察局……正如许巍的歌唱道：当心中的快乐在一瞬间开启，我想拥你在身边，与你一起分享。该片在2011年第七届“中美电影节”中获得最佳新晋导演奖项。

没有钱

绫濑雪弥（福山润 配音）是一个纤细孱弱的少年，家族破产后，可怜的他被表哥高价卖入黑市供人做玩物。就在这紧要关头，狩纳北（小杉十太郎 配音）出现并以一亿两千万日元的高价买下了雪弥。之后，他告诉雪弥，他是他的宠物，必须服从他的一切命令。并且，从今天起，雪弥将用他的身体，来慢慢还清这一亿两千万的债务。　　原来，在狩纳北落魄之际，是雪弥给予了他继续活下去的希望，他对这个少年的爱意掩藏至今终于一发不可收拾。对于这个强势但又不失温柔的野兽情人，雪弥的心情也十分复杂。而随后出现在雪弥周围的染矢薰子（飞田展男 配音），以及久芳兄弟二人，则让雪弥感受到了久违的快乐和人间温情。

我的青春在这里

故事简述了校游泳社中姜小鱼、张帆、孙思雨等几个年轻人为青春、 为梦想而奋斗成长的故事。姜小鱼极具游泳的天赋，从而被教练重视，被大家熟识， 但与此同时也招惹来了别人的嫉妒。在别人的整蛊和抨击下，性格开朗乐观的姜小 鱼，并没有被外界影响了自己的心智和信念，她用她的乐观和开朗得到了男神的青 睐，最终快乐地走在为自己的梦想努力拼搏的路上。

一路惊喜

影片由六个风格迥异的故事组成，讲述一群人在除夕当日发生的一连串奇遇囧事。 　　在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被逼婚的、有流落异乡的、也有暴发户装逼遭“雷劈”的。在一串令人爆笑的旅程意外后，人生的答案充满希望的出现在他们面前，在笑泪相伴的故事背后，却是充满真挚情感的惊喜。

小鹿斑比

这是一个关于成长的故事。小鹿斑比来到了这个世界上，和其他好朋友一起无忧无虑生活在森林里。一天，他见到了鹿群的领袖，妈妈这时才告诉他，这就是他的父亲。鹿妈妈不久就牺牲在猎人的枪下，斑比只能和父亲相依为命了。转眼间，斑比长大了。到了恋爱的季节，他为了争夺一头母鹿的爱而和另一头公鹿进行了决斗，他大获全胜；秋天来临，森林燃起了大火，在父亲的鼓励下，斑比勇敢地跃入了瀑布；春天又得到了，斑比真的长大了，成了鹿群的新领袖。

钢铁骑士（原声版）

“钢铁骑士”曾是美泰一款风行全球的男孩人偶玩具，也曾被拍成电视系列动画片，此次真人电影版的故事是《雷神2：黑暗世界》（Thor: The Dark World）编剧克里斯托弗·约斯特（Christopher Yost）原创的。故事讲述16岁男孩麦克斯（Max McGrath）和母亲居住在一个小镇上，他的科学家父亲当年在他出生后不久就神秘死亡，麦克斯拥有一种他自己都无法控制的超强能量，直到遇到有着先进技术的外星人Steel后，才学会运用它，“钢铁骑士”就此诞生！

猫和老鼠2021

“超杀女”科洛·莫瑞兹饰演的少女凯拉刚刚入职豪华大酒店，就碰上了叫人头疼的难题——杰瑞竟然想在酒店里定居，令酒店最近承接的世纪婚礼岌岌可危。于是，汤姆被凯拉雇佣成为酒店员工，目的是赶走杰瑞，这对欢喜冤家就此展开了一场你追我赶的爆笑喜剧。

新闻播音员第一季

本剧以一间电视新闻编辑室的混乱世界为背景。故事从1986年讲起，哈雷彗星人人必看，艾滋病危机正在蔓延，挑战者号的爆炸震惊了世界。在这样的新闻世界中，新闻播音员Helen Norville (Anna Torv饰) 决心建立自己的信誉，而她的同事Dale Jennings (Sam Reid饰)则渴望成为一名新闻播音员。